문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 문명 6/등장 문명/일본 (문단 편집) === 도쿠가와 === 도쿠가와도 마찬가지로 [[일본어]]를 사용한다. 성우는 Ikebe Kazuhiko || {{{#F9F9F9 ''' 도쿠가와 대사 목록'''}}} || || {{{#F9F9F9 '''음성 대사'''}}} || || 최초 조우 || || 나는 에도의 쇼군 도쿠가와 이에야스요. 여기서는 내 말없이는 어떤 일도 일어나지 않소. (余は日本の将軍、徳川家康である。儂の命令なしに、何も起こらぬ。) || || 어젠다 긍정적 || || 튼튼한 국경이 좋은 이웃을 만드는 법이지. (強固な国境は、隣国との関係を良好にする。) || || 어젠다 부정적 || || 우린 알아서 잘하고 있소. 당신 없이도 말이오. ( 儂らの事は儂らで片づける。お前が居らずとも。) || || 플레이어로부터 선전 포고를 당함 || || 그렇다면 덤비시오. 하지만, 방비를 단단히 해야 할 것이오. 방비가 약해질 때를 영원히 기다릴 테니까. (用心して掛かってくるがよい。お前の隙を待つとしよう。) || || 도쿠가와가 플레이어에게 선전 포고 || || 손에 쥔 날카로운 검이 허공을 베며, 맹렬한 불은 그 안에 한 줄기 청명한 바람을 품었네. (鋭い刃先の刀は空間を切り裂く。炎の中に、涼しい風が吹く。) || || 패배 || || [[마츠오 바쇼|여름 잔디는 전사들의 꿈의 잔해라오]]. (夏草や、兵どもが夢の跡。) || || {{{#F9F9F9 '''정보 대사'''}}} || || 수도 정보 교환 || || 우리의 규모와 국경을 알려주겠소. 우리 것과 당신 것이 아닌 게 무엇인지 알 수 있도록 말이오. || || 플레이어를 근처 일본 도시로 초대 || || 간단하게나마 우리 도시를 보도록 허가하겠소. || || 플레이어가 도쿠가와를 근처 도시로 초대 || || 나는 무례하지 않소. || || ★방문 || || 난 한가하지 않소. || || {{{#F9F9F9 '''거래 관련 대사'''}}} || || 플레이어가 보통 거래 승낙 || || 이 거래는 유익할 것 같군요. || || 플레이어가 보통 거래 / 대표단 거절 || || 신중하게 생각할 일이군. 지금은 수락할 수 없소. || || ★도쿠가와가 국경 개방 승낙 || || 우리 영토에 들어오는 걸 허용하겠지만, 눈을 떼지 않고 지켜보겠소. || || ★도쿠가와가 국경 개방 거절 || || 외국인을 우리나라에 들여보내서 나라를 전쟁의 구렁텅이에 빠뜨리지는 않을 것이오. || || ★도쿠가와가 국경 개방 제안 || || 다른 목표를 성취하고자 당신의 땅을 지나가고 싶소. || || {{{#F9F9F9 '''우호 관련 대사'''}}} || || 도쿠가와가 우호 제안 거절 || || 당신 일이나 신경 쓰고 내 일에는 신경 끄시지. || || 도쿠가와가 우호 제안 승낙 || || 우리는 우정의 정신으로 계속 전진할 것입니다. || || 도쿠가와가 우호 선언 제안 || || 나는 평화의 가치를 이해하오. 당신도 그렇소? || || 플레이어가 우호 제안 거절 || || 우린 알아서 잘하고 있소. || || 플레이어가 우호 제안 승낙 || || 가기 전에 차라도 한잔 하시지요. || || ★도쿠가와가 동맹 제안 || || 난 확고한 동맹이 될 수 있소. [[오다 노부나가|오다]]와 [[도요토미 히데요시|히데요시]]에게 물어보시오. || || {{{#F9F9F9 '''전쟁 관련 대사'''}}} || || 도쿠가와가 플레이어를 공개 비난 || || 당신은 우리에게 위협이 되었소. || || 플레이어가 도쿠가와를 공개 비난 || || 원망은 다른 사람에게도, 자신에게도 적절한 것이 아니오. || || ★도쿠가와가 평화 협정 승인 || || 영웅들은 물러나 집으로 돌아가오. 밤이 내리고 동이 트며 안개가 걷히는구려. || || ★도쿠가와가 평화 협정 거절 || || 안타깝게 되었군. 이 전쟁은 끝나려면 멀었소. 당신에게는 고통스럽겠구려. || || ★도쿠가와가 평화 협정 제안 || || 우리 전사들이 논밭으로 돌아가면 그들의 갑옷은 녹슬 것이오. 응당 그래야 하듯이. || || 플레이어 군대가 일본 국경에 접근 || || 난 수많은 군대가 우정을 부르짖으며 전쟁을 하고자 행군하는 모습을 너무 많이 봤소. || || {{{#F9F9F9 '''대표단 관련 대사'''}}} || || 도쿠가와가 플레이어의 대표단 수용 || || 당신의 대표단은 떠다니는 세상을 방문했으며 꿈을 하나 가득 안고 돌아갔소. || || 도쿠가와가 플레이어의 대표단 거절 || || 배반은 항상 우정이라는 가면을 쓰고 오는 법이지. || || 도쿠가와가 대표단을 보냄 || || 은과 강철, 우리 예술가의 [[우키요에|목판]], 그리고 나중에 먹을 약간의 [[찹쌀떡|모찌]]를 에도의 모든 상품을 대표하여 보내오. ||저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기